NEWS

내관시의 부탁

2021 년 05 월 14 일

항상 하우스텐보스 온천을 이용 해주셔서 감사합니다.

 

아직 일본 전국 신형 코로나 바이러스 (변종 바이러스 등) 감염 확대가 맹위를 떨치고 있습니다.

당관도 최대한 활용하여 각처의 소독과 공기 청정기의 설치, 환기 등 감염 방지 대책을 철저히하고 있습니다 만,

언제 · 어디서 · 누가 감염 모르는 상태가 계속되고 있습니다.

내관의 고객에게도 감염 방지에 협력 해 주시기를 이해 부탁드립니다.

 

[내관 전]

① 반드시 [마스크]를 지참 · 착용에서 방문을 환영합니다. (6 세 이상)

백신 접종하고있는 분들도 마스크 착용 부탁드립니다.

마스크 지참 · 착용하실 수없는 경우에는 입관 수 없습니다.

목욕시 이외는 마스크 착용 바랍니다.

 

② 자신의 체온을 측정되고 나서 방문을 환영합니다.

접수시에 체온을 측정하겠습니다 만, 37.5도 이상있는 경우입장 불가하므로 양해 바랍니다.

 

③ 기타 [하우스텐보스 입장 조건 규칙]에 준합니다.

하우스텐보스 입장 조건 HP : https://www.huistenbosch.co.jp/information/safety/

 

· 지난 2 주 이내에 발열, 감기와 같은 증상 몸의 나른함, 기침 증상이없는 분

· 지난 2 주 이내에 정부에서 입국 제한, 입국 후 관찰 기간을 필요로하는 국가, 지역 등에

여행 및 당해 거주자와의 농후 접촉자가없는 분

신형 코로나 바이러스 양성 분과의 농후 접촉자 경력이없는 분

· 동거 가족이나 가까운 지인에게 감염이 의심없는 분에 한합니다.

 

【관내에서는]

대화에 대해서는

목욕시 이외는 반드시 마스크 착용을 부탁드립니다. (탈의실 등에서도 대화 할 때)

목욕시에 일어나서도 대화는 최대한 앞두고 (黙浴)  주시도록 부탁드립니다.

(대화는 어느 곳에도 비말 감염의 위험이 높아집니다)

 

손가락 소독 철저 협조 부탁드립니다.

관내 · 각처에 설치하고 있으므로, 협력 부탁합니다. (물건을 만질 때 만진 후)

 

③ 관내에서는 조용히 부탁합니다. (큰 소리를 내지 않는 떠들지 않는, 달리지 않는다)

작은 어린이를 동반 한 여러분에게도 협조 부탁합니다.

(인내를 주기도하지만 물보라 비산 방지를 위해도 이해해 주시기 바랍니다)

 

소셜 디스턴스를 부탁드립니다.

사람과 사람과의 간격을두고 가급적 "밀도"가되지 않도록 배려 부탁드립니다.

 

⑤ 기타 관내 이용의 매너와 규칙을 지키고 이용해 주시기를 부탁드립니다.

목욕탕에 있어서는

"문신 문신이 들어간 분 "의 목욕은 할 수 없습니다. (대절 목욕탕을 예약하십시오)

 

"어린이를 동반 한 분"이성 목욕은 사세보시의 조례에 의해 6 세 이하입니다.

7 세 이상 이성 목욕은 할 수 없기 때문에 양해 바랍니다.

 

 

신종 코로나 바이러스 감염으로부터 여러분을 지켜하기 위해서는 여러분의 도움 없이는 호텔은 운영하지 않습니다.

백신을 치고 있어도 감염 가능성이 있으므로,

매우 불편과 폐를 끼칩니다 만, 아무쪼록 이해와 협조 부탁합니다.

 

 


PageTop