NEWS

대절 목욕탕의 예약은 예약일 5 일전입니다.

2020 년 11 월 05 일

【ご予約につきまして】

貸切風呂(家族風呂・黄金風呂・水素風呂)の【ご予約】は、

ご利用希望日(当日含む)の5日前からお電話での受付をしております。

 

営業開始直後(11時~12時)、混雑時(18~22時)、また、都度、繁忙時間帯があり、

お電話が繋がりにくい場合も多々ございます。

お手数をおかけして申し訳ありませんが、お時間をおいてから再度ご連絡

いただきますようお願い申し上げます。

 

 

동계 기간 동안 가족탕 이용에 관해서

 

当館の家族風呂は、すべてのお部屋が露天風呂になります。冬季はかなりの寒さが予想されますので、お子様をお連れのお客様のご利用は十分なご検討をお願いいたします。

 

또한 수온 조절이 전체 방 일괄 관리되고있어 죄송합니다만 별도의 온도 조절은 고객에게 부탁 드리고 있습니다.

 

겨울철 수온 설정 42 ℃

 

(흘려보내는 것이 아닌 한 번 물을 모은 후, 온도가 내려가면 물어 넣어 드리고 있습니다.)

 

가족탕 이용을 생각하는 고객은 위 사항을 검토하신 후 예약을 부탁드립니다. 시설의 궁금한 사항 있으시면 언제든지 문의하십시오.

 

여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.


PageTop