하우스텐보스 30주 특설 사이트

滝 / M.C.エッシャー / 1961年 / リトグラフ


ハウステンボスが長年収集してきた9,000点ものオランダ文物から選りすぐりの作品を展示します。
オランダの版画家 エッシャーの作品も登場!
世界有数のエッシャーコレクションによる異次元体験をお楽しみください。

長年収集してきた9,000点ものオランダ文物から選りすぐりの作品を展示します。
オランダの版画家 エッシャーの作品も登場!
世界有数のエッシャーコレクションによる異次元体験をお楽しみください。



하우스텐보스에 잠들어있는
세계 최고의 에셔 컬렉션

이것이
볼거리!

流れ落ちた水が無限ループする不思議な「滝」

흘러내린 물이 수로를 흐르고 다시 폭포 정상에 도착한다는 현실에는 있을 수 없는 상황은 1958년에 발표된 '펜로즈의 삼각형'에서 힌트를 얻었습니다.
건물의 정교함과 탑 위의 정다면체와 화면 하단 왼쪽의 식물과 배경의 전개 등, 에셔의 과거 작품의 요소가 마음껏 막혀 있습니다.

滝/M.C.エッシャー/1961年/リトグラフ



에셔
 컬렉션
 그 밖에도 몇 가지 소개!


낮과 밤
1938년
이타메 목판

두 개의 교차하는 평면
1952년
이타메 목판

성 베드로 사원 내부
1935년
키구치 목판

판화 화랑
1956년
리토그래프


1948년
키구치 목판

상승과 하강
1960년
리토그래프



自画像/1943年

M.C. エッシャー
(1898~1972年)

네덜란드 판화가. 탁월한 묘사력과 판화 기술을 가지고 '기상의 판화가' '시각의 마술사'라고도 불린다. 후년의 속눈썹 그림이나 같은 모티프를 반복하는 작풍이 유명하지만, 풍경을 묘사한 판화나 책의 삽화 등의 작품도 볼 수 있고, 일본에서도 인기의 예술가로 수많은 전람회가 행해지고 있다.

All MCEscher works © Escher Holding BV-Baarn-the Netherlands



하우스텐보스에 잠들어있는
9,000점의 네덜란드에 관련된 수장품

이것이
볼거리!

レンブラントの
貴重な原版を公開!

네덜란드를 대표하는 화가 렘브란트의 동판화 「원판」은 세계에서 단 80점 정도 밖에 확인되지 않고, 하우스텐보스에서는 그 중 2점을 소장하고 있습니다. 둘 다 자연스러운 터치 에칭으로 제작된 작품입니다.

ヤン・アセレインの肖像
ヤン・アセレインとは同時期に活躍した風景画及び動物画家で、レンブラントの弟子の姉妹と結婚しました。

1647年頃/銅版

걸립을 하는 악사들
마을에서 마을로 여행하는 음악사의 모습이 그려져 있습니다.

1635年頃/銅版

1635年頃/エッチング


レンブラント・ハルメンスゾーン・ファン・レイン
(1606~1669)

17世紀バロック時代に活躍したオランダの画家。「光と影の画家」「光と影の魔術師」などの異名を持ち、主に明暗を明確にする技法を得意とした。



이것이
볼거리!

30年間未公開だった
エッシャーにゆかりのある作品を初公開!

イエッタ・ウミカー夫人の肖像
エッシャーの画家仲間オットーにより描かれた油彩画です。絵の主題であるイエッタ・ウミカーはエッシャーの妻で、後年になるまで評価されることが少なかった夫を献身的に支えました。

イエッタ・ウミカー夫人の肖像/オットー・デ・カット/1937-38年/油彩、カンヴァス



オランダにまつわる
収蔵品をほかにも
いくつかご紹介!


色絵花籠文大壺
川原慶賀かその工房
17世紀

旅人のいる風景
サロモン・ファン・ロイスダール
1645年

テラスで音楽を奏でる優雅な人々
アントニー・パラメデス
17世紀

出島図
川原慶賀かその工房
1853年

コンプラ瓶
19世紀


エッシャーの
だまし絵が現実に?!

摩訶不思議な世界を3Dで楽しめるコーナーが登場!
杉原厚吉研究特別教授にご協力いただき、錯視が楽しめる作品や制作物を展示します。エッシャーの世界をご体感あれ!


無限にループする階段!?

杉原厚吉 Kokichi Sugihara

明治大学 研究・知財戦略機構 先端数理科学インスティテュート研究特別教授、工学博士

不可能図形、錯視立体研究の第一人者。エッシャーのようなだまし絵を立体で表現するだけでなく、重力に反した動きをしているように見える立体や、鏡に映すと形や立体の高さが判定する作品などその研究は多岐にわたる。日本に限らず海外での講演・展示や出版物多数。



개최 개요

회장 하우스텐보스 미술관(팰리스 하우스텐보스 내) K-20
시간 9:00~18:00(최종 접수 17:30)
※영업 시간에 변경이 발생하는 경우가 있습니다. 자세한 것은 이쪽을 확인해 주세요.
요금 패스포트 대상 시설
※ 팰리스 하우스텐보스 만의 단독 입장권은 판매하지 않습니다
주최 하우스텐보스
후원 네덜란드 왕국 대사관, 나가사키현, 나가사키현 교육위원회, 사가현, 사가현 교육위원회, 사세보시, 사세보시 교육위원회
전시 협력 杉原厚吉
(明治大学 研究・知財戦略機構 先端数理科学インスティテュート研究特別教授、工学博士)

※1993년 오픈 초기의 모습

개원 30주년 기념으로서, 하우스텐보스의 역사나 그리운 풍경, 손님으로부터 모집한 사진의 전시를 실시합니다.

자세한것은 이쪽



하우스텐보스 공식 계정


PageTop