공지 사항
8月6日（金）、長崎県の新型コロナウイルス感染段階がステージ4へ引き上げられるとともに、特別警戒警報が発令され、 それに伴い、8月10日（火）から「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」が一旦停止されることになりました。
併せまして、佐世保市の「佐世保市内でゆったり宿泊キャンペーン」も停止となりました。
新規ご予約は、8月6日（金）23：59までの受付となります。
上記期日までに受付済みのご予約につきましては、8/9（月）ご宿泊分までは宿泊券を利用いただけます。
停止期間は9月10日（金）までの予定となっておりますが、感染状況により変更となる場合がございます。
詳しくは公式サイトをご確認ください。
長崎旅ネット＞
受付期間：2021年8月31日（火）まで
ご宿泊対象日：2021年9月30日まで
- 공지 사항 -
長崎県の「第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」5,000円（一人当たり）と、佐世保市の「佐世保市内でゆったり宿泊キャンペーン」3,000円（一人当たり）併用で、合計8,000円（一人当たり）引きとなります。
※『ふるさとで”心呼吸”の旅キャンペーン第1弾』との併用はいたしかねます。
※ご利用の際は、「宿泊代金・旅行代金割引申請書」の提出が必要です。「宿泊代金・旅行代金割引申請書」をこちらよりダウンロードいただき、必要事項を記入したうえで当日フロントにお持ちください。また、現地にて県民かどうか確認させていただきますので、ご宿泊される方全員の公的証明書をご持参ください。
※グループ内に県外在住の方がいらっしゃいましたら、その方のみ宿泊助成対象外となりますのでご注意ください。
※事前決済プランはキャンペーンが適応されませんので、現地払いの「心呼吸キャンペーン」専用プランをご予約ください。
※WEBでご予約の際は必ずご住所をご登録の上ご予約ください
※キャンペーンの利用泊数は最大毎月3泊までです。
詳しくは公式サイトをご覧ください。長崎旅ネット
ハウステンボスでご利用いただける地域限定クーポンの詳細はこちら
호텔 유럽
【長崎県民限定】
第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅プラン
19 세기 네덜란드 저택을 연상시키는 화려한 인테리어
바다를 정원에있는,
하우스텐보스 최상급 호텔
아침 식사는 일식에서
취향대로 선택할!
다음날도 파크를 만끽!
다음날 1DAY패스포트 (재 입장 패스포트) 포함!
※ 첫날 입장권이 별도로 필요합니다.
朝食＆ランチ付きプラン
デ アドミラルまたは吉翠亭の
「季節のおすすめコース」をお選びいただけます
ご1泊朝食・ランチ付き
3名1室1名あたり
（通常19,500円～/人）
11,500円～/人
8,000円
OFF!!
朝食＆ディナー付きプラン
デ アドミラルまたは吉翠亭の
「季節のおすすめコース」をお選びいただけます
ご1泊朝食・ディナー付き
3名1室1名あたり
（通常26,000円～/人）
18,000円～/人
8,000円
OFF!!
※割引額は宿泊代金からおひとり様1泊あたり8,000円引きとなります。
※チェックイン時に、長崎県内に在住であることがわかる公的な証明書をご提示いただきます。
※その他注意事項はプラン予約ページにて必ずご確認ください。
호텔 암스테르담
【長崎県民限定】
第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅プラン
공원 내 유일한 호텔
눈앞에는 도시의 광장이 넓어!
객실은 넓은 45 평방 미터 이상 약속!
넓은 공간에서 체류하는 동안 편안한 호텔 라이프를
나가사키의 음식을 메인으로 사용한 아침 식사로 에너지 충전!
다음날도 파크를 만끽!
다음날 1DAY패스포트 (재 입장 패스포트) 포함!
※ 첫날 입장권이 별도로 필요합니다.
朝食＆ディナーブッフェ付きプラン
ア クールベールにて、九州一円から集めた厳選素材をフレンチベースで和洋にアレンジした創作ブッフェをお楽しみいただけます。
ご1泊朝食・ディナーブッフェ付き
4名1室1名あたり
（通常16,000円～/人）
8,000円～/人
8,000円
OFF!!
※割引額は宿泊代金からおひとり様1泊あたり8,000円引きとなります。
※チェックイン時に、長崎県内に在住であることがわかる公的な証明書をご提示いただきます。
※その他注意事項はプラン予約ページにて必ずご確認ください。
포레스트 빌라
【長崎県民限定】
第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅プラン
별도의 침실이 2 방! 3 세대와 그룹의 스테이도 쾌적
숲과 호수에 안긴 코티지에서 별장 기분
아침은 자연계의 식재료를 듬뿍 사용한 식사로 건강 & 웰빙
다음날도 파크를 만끽!
다음날 1DAY패스포트 (재 입장 패스포트) 포함!
※ 첫날 입장권이 별도로 필요합니다.
朝食＆ランチブッフェ付きプラン
「ヘルシー＆ウェルネス」がテーマのトロティネで、自然派の食材をふんだんに使用したお料理を楽しむことができます。
ご1泊朝食・ランチ付き
5名1室1名あたり
（通常13,200円～/人）
5,200円～/人
8,000円
OFF!!
※割引額は宿泊代金からおひとり様1泊あたり8,000円引きとなります。
※チェックイン時に、長崎県内に在住であることがわかる公的な証明書をご提示いただきます。
※その他注意事項はプラン予約ページにて必ずご確認ください。
헨나호텔 하우스텐보스
【長崎県民限定】
第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅プラン
세계 최초의 로봇 호텔
에서 숙박도 두근 두근!
아침 지역 농산물를 고집하는 분위기에서 뷔페를 즐길!
공중 디스플레이의 작동에 직접 버튼을 손대지 않고 체크인도 OK!
朝食＆ランチブッフェ付きプラン
「ながさき地産地消こだわりの店」健康レストラン オーラで、バランスのとれた美味しい食事をご賞味いただけます。
ご1泊朝食・朝食・ランチブッフェ付き
4名1室1名あたり
（通常11,000円～/人）
3,000円～/人
8,000円
OFF!!
※割引額は宿泊代金からおひとり様1泊あたり8,000円引きとなります。
※チェックイン時に、長崎県内に在住であることがわかる公的な証明書をご提示いただきます。
※その他注意事項はプラン予約ページにて必ずご確認ください。
ウォーターマークホテル長崎・ハウステンボス
【長崎県民限定】
第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅プラン
ハウステンボス唯一のオーシャンフロントホテル
でヨーロピアンリゾートを満喫！
長崎の食材や郷土料理にこだわったブッフェレストラン
異国情緒あふれるサマーナイトパーティーのベイサイドステージは徒歩5分！
식사 계획
シェフが目の前で焼き上げるオムレツや豊富なメニューの朝食ブッフェ付きプラン
ご1泊朝食付き
3名1室1名あたり
（通常11,800円～/人）
3,800円～/人
8,000円
OFF!!
朝食＆ディナー付きプラン
カニ食べ放題＆ホテル開業10周年おみやげ付きプラン
※割引額は宿泊代金からおひとり様1泊あたり8,000円引きとなります。
※チェックイン時に、長崎県内に在住であることがわかる公的な証明書をご提示いただきます。
※その他注意事項はプラン予約ページにて必ずご確認ください。
