하우스텐보스 30주 특설 사이트

「하우스텐보스의 장미」화・나카


오키나와의 풍경과 자연과 꽃들,
사람들과 바다, 빛.
어딘가 신비성이나 솟아오르는 에너지를 느끼게 하는 약 90점의 작품이
이제 눈앞에.
오키나와를 대표하는 목판 화가 나카 야스시가 다루는 작품으로, 「꽃」과 「빛」을
즐기지 않겠습니까?



볼거리 Highlights

「하우스텐보스의 튤립」

「하우스텐보스의 장미」

「환희」

「만화 축포」

첫 공개!

하우스텐보스 테마
신작 신작

신작 「하우스텐보스의 튤립」, 「하우스텐보스의 장미」등, 하우스텐보스를 그린 작품을 첫 공개! 그 외 「해바라기」나 「발사 불꽃놀이」 등, 하우스텐보스와 관련 깊은 테마의 작품도.


함께 알고 싶다!

'뒷면 채색' 복넨은 직감적으로 내려오는 영감을 형태로 기세 좋게 조각한 뒤에 인쇄한 판화의 뒷면에서 색을 얹는 '뒷면 채색'이라는 기법을 능숙하게 사용. 선명한 배색을 특징으로 한 작품을 다수세로 발송하고 있습니다.


추천 작품 Feature


「대초 환」

길이 11m!

사람들을 매료시키는 압권의 대작

그려져 있는 것은, 복넨 자신이 어린 시절에 본 풍부한 오키나와의 바다에 퍼지는 세계. 만조시에 솟아나는 산호초에 모이는 물고기들의 모습입니다. 다다미 12장 분에 이르는 이 작품에는 바다에 대한 복넨의 깊은 애정이 담겨 있습니다.

「화관」

「유나」

오키나와현 외 첫 전시!

섬세하고 아름다운 「오키나와의 아가씨」시리즈

오키나와 여성이 가지는 아름다운 정서를 오로지 추구해 만들어진 시리즈. 대담한 목판화의 작풍과는 다른, 선 그리기의 아름다움에 무심코 숨을 거는 것입니다.


함께 알고 싶다!

「선 그리기」와 「목판화」의 차이 보쿠넨 웬, 선 그리기는 조각에 가까운 그리는 방법. 세세하게 새기도록 G펜을 달리고 겹치는 선의 음영에 의해 그림을 떠오릅니다. 반대로, 목판화는 우연성을 즐기는 그리는 방법. 그때마다 떠오른 기분이나 감각을 기세 잘 판목에 부딪칩니다. 섬세하고 아름다운 선 그리기와 강력한 느낌의 목 판화. 각각의 차이를 꼭 즐겨 주십시오.


「붉은 장미로 골랐어」

「여행의 밤하늘」

「부세 나미사키」

「아케모도로의 꽃」




Workshop

뒷면 채색 체험
~자신만의 꽃밭을 만들자! ~

※ 이미지

복넨이 자랑으로 판화작품에 사용되고 있는 「뒤손채색」을 실제로 체험할 수 있는 숍. 일본 종이에 지우개 고무 판자로 좋아하는 꽃 디자인을 스탬프하고 뒤에서 수채화 붓 펜으로 색을 바릅니다. 가족이나 친구와 세계에 하나만의 꽃밭을 만들지 않겠습니까?

개최일:6/4(토)·5(일)·11(토)·12(일)·18(토)·19(일)·25(토)·26(일)
시간:11:00~16:00(소요 시간 약 30분)
위치 : 팰리스 하우스텐보스
참가비:무료
※예약은 불필요합니다. 누구나 자유롭게 참가해 주십시오.
※석에 한계가 있으므로, 기다리게 하는 경우가 있습니다.



아티스트 Artist

宋嘉稔 (나카 병, 희롱할 희)

대자연에 빠진 풍부한 감성을 가진 아티스트. 판화 작품을 '뒷면 채색'이라고 불리는 기법으로 창작한다. 조각, 노래, 작사, 작곡 등 다양한 분야에서 재능을 발휘하고 있다.

2000년
규슈・오키나와 정상회의 홍보용 판화를 제작
2007년
문화청 문화교류사로서 한국, 스페인, 프랑스에서 라이브 제작
2008년・18년
「국제 산호초년」 포스터에 작품 제공
2015년
「초등학교 도화 공작 3・4하」교과서에 작품 게재
2016년
중학교 교과서 「미술①」에 작품 게재・・・등등


개최 개요 Outline

회장 하우스텐보스 미술관(팰리스 하우스텐보스 내) K-20
시간 9:00~18:00(최종 접수 17:30)
※영업 시간에 변경이 발생하는 경우가 있습니다. 자세한 것은 이쪽을 확인해 주세요.
요금 패스포트 대상 시설
※ 팰리스 하우스텐보스만의 단독 입장권은 판매하지 않습니다
주최 하우스텐보스
공동개최 나가사키 신문사
후원 나가사키현, 나가사키현 교육위원회, 사가현, 사가현 교육위원회, 사세보시, 사세보시 교육위원회
제작 협력 보쿠넨 미술관

나카 복넨전 한정
궁전 오키나와 음식 박람회

먹을 수 있는 꽃을 사용한 디저트나 음료로 오키나와다운 남국의 분위기를 마음껏 즐길 수 있습니다. 오키나와 명물 “서터 안다기”를 사용한 원 핸드 음식도 등장!

기간/4/23-6/27
제공 시간 /9:00~18:00(LO17:00)
요금/남국 파르페 세트(홍차 포함) 1,500엔, 츄라우미 논알 칵테일 핑크 레모네이드 900엔, 츄라우미 논 알 칵테일 블루 라떼 900엔, TOGO 사터 안다기 850엔



※1992년 오픈 초기의 모습

개업 30주년 기념으로서, 하우스텐보스의 역사나 그리운 풍경, 손님으로부터 모집한 사진의 전시를 실시합니다.

자세한 사항은 여기



하우스텐보스 공식 계정


PageTop